Policejní velitelka, kapitánka Camille Costes (Constance Labbé) zažívá klasickou noční můru kriminalisty. Z ulice se na ní hrne jeden složitý a zdánlivě neřešitelný případ vraždy za druhým, jejichž vyšetřování zpravidla nevypadá na první pohled dvakrát nadějně. Naštěstí má k dispozici svou „tajnou zbraň“.
Zavzpomínejte na třetí řadu Balthazara:
Tou je sice geniální, ale zároveň tak trochu zákonitě i podivný a po čertech náladový Raphael Balthazar (Tomer Sisley), soudní patolog, pod jehož rukama dokáží mrtvé oběti vražd začít doslova mluvit. A když se mu zrovna zachce a má na to náladu, dokáže Héléne s jejími komplikovanými případy pomoc, jako zřejmě nikdo jiný na celém světě.
Tak nezapomeňte, čtvrté pokračování Balthazara s celkem osmi novými díly na Oneplay dorazí už 27.4.