Forsythe přijde o svého motýlka a s ním i o svou legendární pečlivost. Musí rychle sehnat nového, protože se blíží narozeniny Nafrněného a musí pomoci paní Bohaté se přichystat. Jediný motýlek v dohledu je však ten Taffyho a Bentleyho!
Taffy se zraní při předvádění akrobatických kousků a musí si dát nohy do sádry. Bentley to však nesmí zjistit, nebo se Taffy může s mašlí rozloučit!
Město je zamořeno toulavými psy a proto najme nemilosrdnou a děsivou odchytářku Rasy Maggy. Jestli Bentley udělá krok mimo pozemek paní Bohaté, Maggy ho chytí a jednou provždy odveze.
Dva zločinci unesou Taffyho v domnění, že je cennou nóbl kočkou, za kterou dostanou výkupné. Bentley to zjistí a rozhodne se to před paní Bohatou zatajit v naději, že se bude pak více věnovat jemu.
