Austrálie, dokumentární série, 2021 Ve vnitrozemí se prohání vichřice, která způsobuje lovům býků problémy. Klobouky a vrtulníky zmítá vítr o rychlosti 40 uzlů, a tak musí Kurt zvážit své cíle a bezpečnost svého týmu.

Austrálie, dokumentární série, 2021 Helikoptéra Liz a Willieho se konečně dostane do vzduchu, Clarryho čtrnáctiletý syn Clay se připojí k týmu, Kurt začne s největší zakázkou roku a Kodi konečně dostane šanci za volantem býčí buginy.