Tia s M2 vítají pár, který přišel s adoptovaným pejskem. Mariah se snaží vyléčit prvního psa, kterého tým zachránil v Louisianě.

Mariah hledá ženu bez domova, která je nucena dát svého milovaného pitbula do útulku. Lizzy vyřeší zdravotní problémy svého oblíbeného psa a poté ho připraví na nový domov.

Moe a Lizzy zjistí, že čekají miminko, a uspořádají oslavu. A Lizzie se stará o svého oblíbeného psa.

Mariah a M2 připravují nejvhodnější psy na adopční výstavu psů v New Yorku. A Tony a Earl objeví zraněného toulavého psa.

Tým čelí emocionální i fyzické výzvě v podobě silně podvyživeného pitbula. Dále musí vyléčit psa, který zůstal opuštěný v jednom obchodě.