DG najde způsob, jak obnovit Finaquu. Zjistí tak, že má vyhledat Ahama - svého pravého otce, který ji pomůže s hledáním smaragdu. Společně s Glitchem, Cainem, Rawem a Totem se tak vydává do odvrácené strany OZ, kde je unesena. Cain se také setkává se svým synem. DG se nakonec ke smaragdu dostane jako první, ale její sestra Azkadellia je už na cestě...

DG je vyslýchána svou sestrou, čarodějnicí Azkadellií, aby si vzpomněla, co jí matka šeptala a kde je ukrytý Smaragd. DG si však nemůže vzpomenout a tak je Azkadellia nucena použít lsti, která pomůže DG a jejím přátelům uniknout. Všichni cestují na jih k jezeru, kde DG zjistí, jak se stala její sestra zlou...

V první části této třídilné série poznáme mladou dívku DG, která se doma necítí jako doma. Mívá sny a noční můry o tajuplném světě. Jenže jednu noc pro ni z druhé strany přijdou dlouhokabátníci - vojáci zlé čarodějnice Azkadellie, a tak DG spolu se svými rodiči skočí do tornáda. Bouří se dostane do země OZ (Outer Zone - Vnější zóna), kde je však úplně sama. DG potká zipáka Glitche, vysvobodí bývalého policistu Wyatta Caina a zachrání chlupatého Rawa. Spolu se pak vydávají co Centrálního města, aby našli rodiče DG...