Soud s Joy se blíží. Nájemní lovec jí vystopoval v Mexiku a přivezl zpět do Států. Earl se setkává s její hluchou advokátkou, Ruby, a má najít důvěryhodné svědky, kteří by Joy podpořili u soudu. Jenže Earl se do Ruby mezitím také zamiluje. Navíc, u soudu to pro Joy vypadá velice špatně.

Earl postupuje k druhé části bodu 273 na svém programu; najít si práci. Po několika neúspěších si s Randym najdou práci v elektrocentru Waadt, kde nakládají a vykládají auta. Earlovi to jde, ale když se mu naskytne možnost být prodejcem elektra ve stejné prodejně, nechce si jí nechat ujít.Mezitím, Joy se připravuje na možnost, že by mohla jít do vězení, kam se jí rozhodně vůbec nechce.

Earl si chce nechat udělat kreditku, ale odmítnou ho s tím, že bezdomovcům bez práce a bez vzdělání jí dát nemohou. A tak se Earl rozhodne, že připíše sám sebe na seznam a dospěje. První věc kterou musí udělat je, že se vrátí do školy. A tak navštíví své bývalé učitele. Ti jsou už ale zlomení a odmítnou ho učit. Proto jim Earl pomůže vypořádat se s největšími pacholky na škole.

Earl s Randym jdou na pohřeb Richarda Chubbyho. Chtěl se napít vodky ze své stříkací pistolky, ale omylem vzal skutečnou zbraň a zastřelil se. Na pohřeb dorazí všichni jeho zaměstnanci. Ne proto, že by se ho báli i po smrti, ale bojí se jeho nástupce – syna. Ten býval ještě horší než táta. Každého šikanoval a zesměšňoval. Earl ho má na seznamu. Kdysi Chubby donutil Joy, aby se napila ze sklenice, ve které byly Randyho vlasy. Té se to nelíbilo a chtěla po Earlovi, aby Chubbyho zabil.Earl ho jen v převleku kopl do rozkroku. Teď je na seznamu jako položka číslo 43: Kopnul jsem pracháče do koulí. Earl se jde přiznat, ale Chubby mu poděkuje. Když ho Earl kopl, byl to zlom v jeho životě. Zjistil, že ho všichni nenávidí. Teď se snaží zlepšit.Mladý Chubby pozve všechny do své vily, kterou zdědil. Earl chce splnit položku ze svého seznamu, ale neví, jak to má udělat, protože Chubby má všechno. Pak si ale všimne jeho přirození, do kterého ho kdysi kopnul, a rozhodne se, že mu sežene doktora, aby mu je vyšetřil...

Earl nemůže spát, a tak si zapne televizi, kde uvidí Nicole Mosesovou, která uvádí předjitřní zprávy. To Earlovi připomene číslo 29 z jeho seznamu: Obtěžoval jsem reportérku. Při jednom incidentu na parkovišti přívěsů, u kterého byla televize, dělali Randy s Earlem před kamerou srandičky. Všem v Krabí boudě se to zalíbilo, a tak Randy s Earlem reportérku pronásledovali a při každé živé reportáži jí vlezli do záběru s nějakou vylomeninou. Reportérka se naštvala, protože z jejích reportáží dělali divadlo a její kariéra šla rychle dolů. Další den se Earl rozhodne jít do televize a vezme s sebou Randyho. Nicole chce po Earlovi, aby o něm mohla natočit reportáž, protože potřebuje něco, u čeho se lidi chytnou za srdce. Nicole by pak dostala lepší práci.Earl vybere ze seznamu číslo 40: Zničil jsem dětský domek. Kdysi zboural Dodgeovi a Earlu jr. domek, ve kterém si hráli. Randy je naštvaný, protože ho Nicole v reportáži nechce, i když Earlovi pomáhá. Chce-li se dostat z Earlova stínu, musí být jeho opakem, poradí m

Když Earl vidí těhotnou Joy, napadne ho, že by mohl dokončit lampu pro tátu, kterou začal dělat už v osmé třídě. Dostane elektrický šok. Když Joy porodila poprvé, měli manželskou krizi, protože dítě pořád řvalo. Joy začala Earla podvádět s Darnellem. Pohádala se s ním a vrátila se k Earlovi. Teď si spočítala, že dítě je na 50 % Earla a na 50 % Darnella.Když se narodí, má skutečně černou pleť. Joy se Earlovi snaží namluvit cosi o afroamerických prapředcích, ale jemu je všechno jasné. Lékař mu jeho závěry potvrdí. V nemocnici Earl rodičům lže a ukáže jim jiné dítě. Stejně se vzápětí dozví pravdu a jsou zklamaní. Stejně jako Earl. Rozhodne se od Joy odejít, protože nechce vychovávat cizí děti. S Randym se nastěhují zpátky k rodičům. Carl chce Earla přesvědčit, aby se vrátil, protože ho celý život nedonutil, aby u něčeho vydržel. Nikdy ho nepřiměl ani k tomu, aby přidělal šňůru k lampě nebo chodil na baseball...

Earl má narozeniny. Za poslední rok udělal díky karmě spoustu dobrých věcí. Proto si myslí, že letošní narozeniny budou jiné. Randy mu uspořádá narozeninovou oslavu v Krabí boudě. Všichni mu ale připomínají jen to špatné. Joy mu vyčte, že si z ní dělal srandu, když byla těhotná, Randy, že mu svazoval ve spánku nohy. Earl zapne karaoke, aby lidi mysleli jen na to dobré, co za poslední rok udělal. Ale ani to nepomůže, protože Donny začne zpívat písničku o tom, jak kvůli Earlovi dostal květináčem do hlavy. Kdysi totiž v noci Earl nahlížel do jednoho přívěsu, aby si vybral, co ukradne. Všichni okolo si mysleli, že to je nějaký šmírák, co sleduje lidi při sexu. Joy naštvalo, že je vynechal, a tak Earl přemluvil Donnyho, aby šmíroval, a udělal tak Joy radost. Donny však nestačil utéct a dostal květináčem do hlavy. Na oslavě je i Earlův otec Carl. Při přípitku mu vyčte, že se kvůli němu málem rozvedl. Earl musí na vzduch. Už toho má dost...

Joy se chystá na soud. Na schůzce s obhájcem se dozví o osudu své nevlastní sestry Liberty Washingtonové, kterou nikdy neměla ráda. Earl jí navíc kdysi ukradl kreditní kartu a zadlužili ji. Každý pak po ní chtěl peníze a ona nevěděla, o čem je řeč. Začala se bát, že je schizofrenička. Earl teď musí odčinit položku č. 101: Způsobil jsem holce ztrátu identity. Jdou děvče s Randym navštívit a zjistí, že je profesionální wrestlingovou zápasnicí a docela jí to jde. Joy se snaží otěhotnět, protože se dozvěděla, těhotné jsou u soudu ve výhodě. Darnellovi se to zdá jako dost hrozný důvod k početí a Earl s tím taky nechce nic mít.Přítel Liberty chce dítě, ale ona zatím ne. Prý kvůli kariéře. Earl má nápad – náhradní těhotenství. Zabije dvě mouchy jednou ranou: Liberty s přítelem budou mít dítě a Joy jim ho porodí. Joy ani Liberty nesouhlasí, protože se nenávidí...

Earl posílá dopis do Francie, aby odčinil ze seznamu položku číslo 44: Šikanoval jsem Francouze. V mládí chodil s Earlem do třídy Pierre, výměnný student z Francie. Earl si z něho dělal legraci. Jednou si z něj udělal šoufky naopak Pierre, což se Earlovi pranic nelíbilo. Udělal Pierrovi ze života takové peklo, že se raději vrátil domů. Hned jak Pierre na pozvání přiletí, dá Earlovi ránu a chce letět zpátky. Earl mu ukradne pas, protože mu chce ukázat Ameriku, aby mohl vyškrtnout ze seznamu jeho položku. Pierra je ale těžké něčím potěšit. Zalíbí se mu Catalina, což se naopak nelíbí Randymu. Pierra napadne, uteče a pohádá se s Earlem. Ten mu vytkne, že ještě Catalině neřekl, co k ní cítí, a že to je stejně jen manželství kvůli zelené kartě.Pierre se Earlovi svěří, že tenkrát letěl do Ameriky kvůli ženám. Earl mu na škole překazil líbací soutěž se spolužačkami. Tak mu teď musí najít všechny bývalé spolužačky, aby je mohl políbit...

Earl čtyřikrát za sebou uvízl na různých místech – v koupelně, při hovoru v hospodě, v autě... Pak mu došlo, že se mu karma snaží něco říct. Nedávno pomáhal Joy ukrýt kradený náklaďák, ve kterém ale našli chlápka Joshe. Earl ho nemá v seznamu, ale dá si ho tam, protože musel být z únosu určitě vystresovaný. S Randym mu domluví jedinou místní masérku Tammy, aby se odreagoval. Když přijdou do jeho bytu, najdou ho mrtvého. Randy s Catalinou shánějí nový byt. Jednak kvůli imigračnímu úřadu, jednak kvůli současnému bydlení Cataliny (bydlí totiž v prádelně s dalšími přistěhovalci). Josh nebude mít pohřeb, protože ho nikdo neidentifikoval. Earl navštíví jeho sousedy, ale nikdo ho nezná. Vypadá to, že nemá žádné přátele. Tak si nebožtíka vyškrtne ze seznamu. V noci se mu ale zjeví Joshův duch a řekne, že si ho vyškrtl neoprávněně a musí mu zařídit pohřeb. Chce tam mít co nejvíc lidí, a tak v Krabí boudě Earl vyvěsí pozvánku a připíše na ni: Občerstvení zdarma!

V době, kdy byl Earl ještě v manželském svazku s Joy, vykradli knihovnu. Vzali sadu stříbrných příborů, která patřila generálu Philipu C. Graberovi, hrdinovi občanské války. Později se v televizi dozvěděli, že mají cenu 2000 dolarů. Chtěli je prodat Jasperovi, ale ten tak "horké" zboží nechtěl. Proto je zakopali před přívěsem. Earl vymyslel plán. Napsal knihovně dopis se žádostí o výkupné. Aby měl větší váhu, poslal i fotografii stříbra. Další den šel pro výkupné na sjednané místo, ale předběhl ho bezdomovec, kterého hned chytla policie.V současnosti chce Earl stříbro vrátit, ale nemůže ho najít. Netuší, že se Randy rozhodl potají prodat příbory ruskému překupníkovi. Byl podveden a neviděl za ně ani kačku.Zpovzdálí sleduje Earlovy snahy Joy a jen se směje. Pravé stříbro už před lety vyměnila za falešné. Ještě než ho odnesl Randy. Jasper ale obchod opět odmítl, a tak stříbro zakopala jinde – na místě početí svého syna Earla jr. Pro případ, že někdy bude potřebovat peníze...

Jedno nudné nedělní odpoledne se Earl a mnoho dalších občanů Camdenu sejde v Krabí boudě aby sledovali opakování seriálu Cops. Před několika lety totiž štáb natáčel právě v Camdenu a mnoho lidí, včetně Earla, Randyho, Joy, Krabáka, Petty a mnoho dalších se v epizodě objevilo.