Ruda si chce pronajmout starý kravín, kde chce udělat kuželkárnu. Ale Libor přijde s plánem třídírny oblečení a zvítězí. Ruda je naštvaný a nehodlá se vzdát. Vladěna Matějovi oznámí, že odjíždí do Anglie jako au pair. Matěj si zoufá a rozchází se s ní. Mamuš je nervozní z prvního natáčení. Neshodne se s Milenou, která chce odstoupit.