Jak se rodí hokejoví talenti? Dřina, slzy, pot, radosti i vítězství – co z toho zažívají maminky a tatínkové a co jejich děti? Podívejte se s námi podruhé pod pokličku hokejové magie, do hokejové továrny na budoucí hvězdy NHL i náročného dětství.