Valéria je přesvědčená, že na její rodinu má někdo spadeno. Když sbírá důkazy, Šimon se snaží poznat svou novou rodinu. Nikdo si ale není jistý, jestli to dělá proto, aby jim pomohl, anebo aby je zničil.