Po nálezu tajuplné mapy se Šmoulinka vydává společně s Koumákem, Nešikou a Silákem na pouť Zakázaným lesem, aby nalezli tajemnou, dávno ztracenou vesnici. A to dříve, než se to podaří zlému kouzelníkovi Gargamelovi. Na své dramatické cestě plné akce a nebezpečí jsou Šmoulové na stopě objevu největšího tajemství šmoulí historie!