Situace na radnici se vyhrocuje. Občané protestují proti balíčku vyhlášek. Barbora na pár dní odjíždí a svěřuje radnici do rukou Emilce. Kateřina chce vyznat Honzovi lásku, ale najde ho s jinou. Nový strážce parku se přimlouvá u ředitele za Honzu, aby ho vzal zpátky. Půjde v chalupě dědy Aloise konečně elektřina?