Jim není schopen odvézt papírového medvěda holek do školy.

Andyho štve zámožná klientka, se kterou nakonec začne chodit.

Jimova sestra (Jennifer Coolidge) se objeví těhotná.

Jim si myslí, že Gracie lže o tom, že jí kamarádka dala videohru.

Jim se urazí, když je v reklamě na výletní loď nahrazen.

Jim je do reklamy nahrazen pohledným hercem.

Cheryl se chlubí sestřenici, že je hlavní zpěvačkou v Jimově kapele.

Jim se snaží odradit svého přítele od zrušení svatby.

Dana propadne reverendu Piersonovi, když jí dohodí práci.

Otravní Devlinovi dají nabídku na dům přes ulici.

Dana napíše své jméno na Cherylin dárek pro Jima.

Cheryl dělá Jimovi pomyšlení, aby mu vynahradila hádku.