Americké úřady zastavují pašování drog a zbraní — tentokrát nejen do země, ale i ven. Celní a pohraniční ochrana Spojených států zadržuje cestující s kufry plnými marihuany. Vyšetřovatelé z oddělení vnitřní bezpečnosti se zaměřují na nelegální obchod se střelnými zbraněmi a na jižní hranici obě agentury odhalují milionové zásilky metamfetaminu a kokainu ukryté v osobních vozech a kamionech.