Když rodina vstřebá Amandinu zprávy o stěhování na Floridu, vymslí Chris plán, jak ji přesvědčit, aby zůstala. Amy a Tammy se vydají na noc do města.

Chris se připravuje na nadcházející schůzku s plastickým chirurgem a pobízí Tammy, aby se přidala. Amy uvaří večeři pro celou rodinu.

V čase radosti dojde i na jízlivosti, když je rodina během Vánoc rozdělená a Amy slaví své první Vánoce jako svobodná matka.

Tammy potřebuje nové bydlení, ale najde více problémů než řešení. Amy připravuje nabídku na usmířenou s velmi pochybnými přísadami.