Plukovník David Kučera by se raději věnoval včelám, místo toho řeší vraždu. Mrtvý muž na návsi, podezřelý s temnou minulostí a vesnice, kde nikdo neříká úplnou pravdu. Je to pomsta, nebo jen dobře naaranžovaná lež?