I když se František snaží poctivě pracovat, stíny minulosti ho neustále dohánějí a každé jeho zaváhání je pod drobnohledem. Dokáže v Bydžově obstát, nebo ho předsudky okolí nakonec zlomí? Zatímco František bojuje o svou čest, Adolf Boček se odhodlá k osudovému kroku a položí Johaně otázku, která může změnit vše.