Howard se dozví o expedici Stephena Hawkinga v Severním moři a navrhne Leonardovi, že ho doporučí. Sheldona nepotěší, že by měl Leonard odjet, a tak se ho snaží přesvědčit, že tím utrpí jeho vztah s Penny. Jenže Penny Leonarda podpoří...

Během výletu do Las Vegas děvčata napadne přidat se ke klukům a zapojit se do hraní Dračího doupěte. Což ovšem zapříčiní nečekaný obrat ve vztahu Sheldona a Amy...

Sheldon na internetu zjistí, že jeho hrdina z dětství, profesor Proton, stále žije a nechává se najímat na dětské oslavy. Neváhá ani minutu a pozve ho k sobě. Profesor se ale velmi diví, když na něj nečekají žádné děti...

Sheldona rozčiluje otevřený konec seriálu Alphas. Amy mu chce za využití poznatků svého oboru pomoci se této obsese zbavit. A Rajovi se nelíbí, že o něm Lucy na blogu prohlašuje, že je zženštilý...

Na univerzitě se po smrti profesora Tuppermana uvolnilo doživotně garantované místo. Ucházet se o něj chystají nejen Sheldon, Leonard a Raj, ale i Kripke...

Howard s Bernadette pořádají večeři. Nejvíce si ji užije Sheldon, který se pustí do reorganizace kumbálu, ve kterém objeví neotevřený dopis od Howardova otce...

Leonard, Sheldon a Howard musejí dostát svému závazku vůči univerzitě a navrhnout, jak motivovat ženy k vědecké kariéře. Penny, Amy a Bernadette mezitím vyrazí do Disneylandu.

Raj a Lucy jdou na kávu. I když se situace vyvíjí slibně, Lucy stejně uteče. Raj z toho má deprese a přísahá, že do konce života nevyleze z bytu. Ale nikdy neříkej nikdy.

Na svatého Valentýna si Leonard, Penny, Howard a Bernadette vyjdou na večeři do restaurace, kde Penny uvidí expřítele a dívku, se kterou ji kdysi podvedl. Když dívku navíc požádá o ruku, je Penny otrávená a kazí celý večer.

Sheldon Leonardovi vyzradí zápletky z knížek o Harrym Potterovi a tomu dojde trpělivost s jeho neomalenými sobeckými způsoby. Rozhodne se přestěhovat se k Penny, která z toho ale není nadšená.

Sheldon a Kripke pracují na žádostech o grant na stejnou věc. Univerzita může předložit jen jeden návrh, a tak musejí spolupracovat. Sheldon je nepříčetný a nechce se dělit. Když ale zjistí, o kolik je Kripke napřed, změní názor.

Kluci se vypraví na sraz fanoušků komiksů do Bakersfieldu. Cestou dostanou skvělý nápad. Vyfotí se v kostýmech postav ze Star Treku v poušti! Někdo jim však ukradne auto.