Koná se největší protiněmecká demonstrace. Zúčastnit se jí chce například Vojta nebo Kristýna. Bohužel to nedopadne podle jejich představ a někomu ze Zlaté labutě půjde o život. Co se stane? Premiérové díly sledujte každý čtvrtek ve 21:40 na Nově. Epizody Zlaté labutě najdete na Oneplay.